[Diccionario Geográfico] Español-Ingles

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[Diccionario Geográfico] Español-Ingles

Mensaje  Karpo el Vie Nov 05, 2010 11:36 pm

Acá le dejo las traducciones para los que anden perdidos Razz:


Español <=> Inglés

Zonas Azeroth:
Ciudad de Ventormenta <=> Stormwind
Forjaz <=> Ironforge
Darnassus <=> Darnassus
Entrañas <=> Undercity
Orgrimmar <=> Orgrimmar
Cima del Trueno <=> Thunder Bluff
Claro de la Luna <=> Moonglade
Dun Morogh <=> Dun Morogh
Bosque de Elwynn <=> Elwynn Forest
Teldrassil <=> Teldrassil
Claros de Trisfal <=> Tirisfal Glades
Durotar <=> Durotar
Mulgore <=> Mulgore
Loch Modan <=> Loch Modan
Paramos de Poniente <=> Westfall
Bosque de Argénteos <=> Silverpine Forest
Costa Oscura <=> Darkshore
Los Baldí­os <=> The Barrens
Montañas Crestagrana <=> Redridge Mountains
Sierra Espolón <=> Stonetalon Mountains
Vallefresno <=> Ashenvale
Los Humedales <=> Wetlands
Bosque del Ocaso <=> Duskwood
Laderas de Trabalomas <=> Hillsbrad Foothills
Las Mil Agujas <=> Thousand Needles
Montañas de Alterac <=> Alterac Mountains
Tierras Altas de Arathi <=> Arathi Highlands
Desolace <=> Desolace
Vega de Tuercespina <=> Stranglethorn Vale
Tierras Inhóspitas <=> Badlands
Pantano de las Penas <=> Swamp of Sorrows
Marjal Revolcafango <=> Dustwallow Marsh
Tierras del Interior <=> The Hinterlands
Feralas <=> Feralas
Tanaris <=> Tanaris
La Garganta de Fuego <=> Searing Gorge
Las Tierras Devastadas <=> Blasted Lands
Cráter de Un'Goro <=> Un'Goro Crater
Azshara <=> Azshara
Frondavil <=> Felwood
Las Estepas Ardientes <=> Burning Steppes
Tierras de la Peste del Oeste <=> Western Plaguelands
Paso de la Muerte <=> Deadwind Pass
Tierras de la Peste del Este <=> Eastern Plaguelands
Silithus <=> Silithus
Cuna del Invierno <=> Winterspring

Mazmorras
Sima Ígnea <=> Ragefire Chasm
Cuevas de los Lamentos <=> Wailing Caverns
Las Minas de la Muerte <=> The Deadmines
Mazmorras de Ventormenta <=> Stockades
Castillo de Colmillo Oscuro <=> Shadowfang Keep
Cavernas de Brazanegra <=> Blackfathom Deeps
Gnomeregan <=> Gnomeregan
Horado Rajacieno <=> Razorfen Kraul
Monasterio Escarlata <=> Scarlet Monastary
Zahúrda Rojocieno <=> Razorfen Downs
Uldaman <=> Uldaman
Maraudon <=> Maraudon
Zul´Farrak <=> Zul'Farrak
El Templo Hundido <=> Sunken Temple
Profundidades de Roca Negra <=> Blackrock Depths
Cumbre de Roca Negra <=> Blackrock Spire
Stratholme <=> Stratholme
La Masacre <=> Dire Maul
Scholomance <=> Scholomance
Garganta Grito de Guerra <=> Warsong Gulch
Cuenca de Arathi <=> Arathi Basin
Valle de Alterac <=> Alterac Valley
Guarida Alanegra <=> Blackwing Lair
Núcleo Fundido <=> Molten Core
Guarida de Onyxia <=> Onyxia's Lair
Zul'Gurub <=> Zul'Gurub
Ruinas de Ahn'Qiraj <=> Ruins of Ahn'Qiraj
Templo de Ahn'Qiraj <=> Temple of Ahn'Qiraj
Naxxramas <=> Naxxramas
El templo de Atal'Hakkar <=> The temple of Atal'Hakkar -

Terrallende <=> Outland

Zonas:
Pení­nsula del Fuego Infernal <=> Hellfire Peninsula
Marisma de Zangar <=> Zangarmarsh
Bosque de Terokkar <=> Terokkar Forest
Ciudad de Shattrath <=> Shattrath City
Nagrand <=> Nagrand
Montañas de Filospada <=> Blade's Edge Mountains
Tormenta Abisal <=> Netherstorm
Valle de Sombraluna <=> Shadowmoon Valley
El Exodar <=> The Exodar
Isla Bruma Azur <=> Azuremist Isle
Isla Bruma de Sangre <=> Bloodmyst Isle
Lunargenta <=> Silvermoon
Bosque de Canción Eterna <=> Eversong Woods
Tierras Fantasma <=> Ghostlands
Isla del Pozo del Sol <=> Sunwell Isle

Mazmorras:
Ciudadela del Fuego Infernal <=> Hellfire Citadel
Murallas <=> Ramparts
Horno de Sangre <=> Blood Furnace
Salas Arrasadas <=> Shattered Halls
Guarida de Magtheridon <=> Magtheridon's Lair
Reserva Colmillo Torcido <=> Coilfang Reservoir
Recinto de Esclavos <=> Slave Pens
La Sotienaga <=> The Underbog
Cámaras de Vapor <=> The Steam Vault
Caverna Santuario Serpiente <=> Serpentshrine Cavern
Auchindoun <=> Auchindoun
Tumbas de Maná <=> Mana-Tombs
Criptas Auchenai <=> Auchenai Crypts
Salas Sethekk <=> Sethekk Halls
Laberinto de las Sombras <=> Shadow Labyrinth
Guarida de Gruul <=> Gruul's Lair
Castillo de la Tempestad <=> Tempest Keep
Invernáculo <=> Botanica
El Mechanar <=> The Mechanar
Arcatraz <=> Arcatraz
El Ojo <=> The Eye
Templo Oscuro <=> Black Temple
Cavernas del Tiempo <=> Caverns of Time
Huí­da de Durnholde <=> Escape from Durnholde
La Apertura del Portal Oscuro <=> Opening of the Dark Portal
Cima de Hyjal <=> Hyjal Summit
Zul'aman <=> Zul'aman
Terraza del Magistrado <=> Magister's Terrace
Meseta del Pozo del Sol <=> Sunwell Plateau

Rasganorte <=> Northrend

Cementerio de Dragones <=> Dragonblight
Colinas pardas <=> Grizzly Hills
Fiordo Aquilonal <=> Howling Fjord
Tundra boreal <=> Borean tundra
Glaciar corona de hielo <=> Icecrown Glacier
Zul'drak <=> Zul'Drak


Mazmorras:

Fortaleza de Utgarde <=> Utgarde keep
Pináculo de Utgarde <=> Utgarde Pinnacle
El nexo <=> The nexus
El Oculus <=> The Oculus

Karpo
Admin

Mensajes : 8
Fecha de inscripción : 04/11/2010

Ver perfil de usuario http://hdla.foroargentina.net

Volver arriba Ir abajo

Re: [Diccionario Geográfico] Español-Ingles

Mensaje  thebig el Lun Nov 08, 2010 7:39 am

muchas gracias karpo es de gran ayuda para los q somos re maletas en ingles.abrazo big

thebig

Mensajes : 3
Fecha de inscripción : 04/11/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.